recurrent infection معنى

• عدوى راجعة؛ عدوى ناكسة

• recurrent    adj. دوري, متكرر, ...
• infection    n. تلويث, عدوى, نت ...
• non-recurrent    غير متكرّر

أمثلة

1. Classical recurrent infection from catalase positive bacteria and fungi.
   العدوى المتكررة القديمة من بكتيريا وفطريات الكاتلاز الإيجابية.
2. During pregnancy, the Candida fungus is more prevalent (common), and recurrent infection is also more likely.
   خلال فترة الحمل ، يغدو فطر المبيضة أكثر انتشارا (شيوعًا), وتكرار العدوى أيضا أكثر احتمالا.
3. Other less-common congenital causes include primary immunodeficiencies, due to the weakened or nonexistent immune system response to severe, recurrent infections that commonly affect the lung.
   من الأسباب الخلقية الأخرى الأقل شيوعا نقص المناعة الأولي بسبب ضعف استجابة الجهاز المناعي أو عدم وجودها لحالات العدوى الحادة والمتكررة التي تصيب الرئة.
4. A scaling and root planing procedure is to be considered effective if the patient is subsequently able to maintain their periodontal health without further bone or attachment loss and if it prevents recurrent infection with periodontal pathogens.
   تعتبر عملية تقليح الأسنان وكشط الجذور عملية فعّالة في حال استطاع المريض بعدها الحفاظ على صحة الأنسجة الداعمة لأسنانه دون أن يفقد المزيد من العظم أو الأنسجة اللثوية الرابطة، وبمنع إصابته بالتهابات متكررة نتيجة تعرضه لمسببات الأمراض اللثوية.